November 5, 2018

בסוף מרץ 2017 אבא שלח לי באימייל את אחד ממקבצי התרגומים שלו, שהיו תמיד משמחים ומעוררי מחשבה. הפעם המכתבים היו סביב הניסיונות לקבל אישורי הגירה להייני ורות. בתרגום מכתב של הייני מברלין, דצמבר 1939,  נכתב כך:

“לפני ימים אחדים קיבלתי את החפצים שלי שנאלצתי להשאיר במנוסה מקאפוט בליל הבדולח. לצערי לא את כו...

June 23, 2018

יוני 2018

אז, אתה יודע איך זה היה אצלכם במשפחה?
עוד לפני שענה חשבתי על כך שאף פעם לא שאלתי אף אחד את השאלה הזאת והפעם היא נפלטה כאילו מעצמה. אולי כי עברנו שעות ארוכות של שיחה ועכשיו אנחנו תקועים יחד במכונית, בדרך חזרה מהמקום הנורא ביותר בעולם. פעם מישהי ביקשה להפגש איתי לקפה ואמרה לי ״אבא שלי עשה דבר...

November 8, 2017


קאפוט (Caputh) נובמבר 2015.
קור ולחות של תחילת חורף. הנסיעה מביתה של קארין בשכונת וילמרסדורף, ברלין, עורכת כ-40 דקות. עוברים דרך ואנזה, עוקפים את פוטסדאם ויורדים מהכביש המהיר לדרך המתפתלת דרך יער, עד שניגלים בתיו הראשונים של הכפר על רקע מימיו האפורים של ההאפל. קארין נוהגת בביטחון של מי שהייתה כאן ל...

August 28, 2017

ברלין 2017

רוב התיירים שמבקרים בברלין, מוצאים את עצמם בשלב מסוים באוֹגוּסטשטראסֶה (Auguststraße), בפרט אם הם מתעניינים באמנות. רחוב לא ארוך במרכז העיר עם בתי קפה נכונים, מסעדות מומלצות וגלריות לבנות המציגות “אמנות עכשווית”.

אלו פניו של הרחוב היום. אם מגרדים את שכבת ההווה היאפי של אוֹגוּסטשטראסֶה מתג...

Please reload

01/26/2018

01/18/2018

Please reload

טקסטים אחרונים: